このブログを検索

2015年6月27日土曜日

Jerry Lee Lewis - Great balls of fire

こんばんは。名久井翔太です。

さっそく今日の洋楽和訳です。

今日の洋楽

今日はジェリー・リー・ルイスで火の玉ロックです。

2015年6月26日金曜日

Elvis Presley - I got stung

こんばんは。名久井翔太です。

今日は埼玉の倉庫でバイトでした。バイトの後草加駅まで歩いてたんですが、午後6時は雨降っててましたね。

なんで雨ん中20分も歩かなきゃいけないんだとボヤきながら歩いてました。

草加の新星堂に入って気分を落ち着かせました。今日はそんなボヤきの1日でした。

2015年6月25日木曜日

The Migil Five - Near you

こんばんは。名久井翔太です。

早速今日の洋楽和訳です。

今日の洋楽

今日は久しぶりのミギル・ファイブでニア・ユーです。

2015年6月24日水曜日

The Beatles - Ask me why

こんばんは。名久井翔太です。

ひとりヒューマンルネッサンスですが、今日久しぶりにやってようやく6曲目の「リラの祭り」が完成しました。

難しかったです、ストリングスとリードギターのソロパートが。テンポが早いから聴き取りづらいんですよ。終わったら、「あぁ…」と疲れるぐらいでした。

でも激しい曲があともう一曲あるから、どうなんでしょ、完成がまた長引くばかりで…。

2015年6月23日火曜日

Chuck Berry - Brown eyed handsome man

こんばんは。名久井翔太です。

今夜も記事が長くなりますので早速今日の洋楽和訳です。

今日の洋楽

今日はチャック・ベリーでBrown eyed handsome man という曲をお送りしましょう。

2015年6月22日月曜日

Billy J. Kramer and The Dakotas - Pride is such a little word

こんばんは。名久井翔太です。

今日も洋楽和訳しましょう。

今日の洋楽

今日はビリー・J・クレイマーで、プライドという曲です。

2015年6月21日日曜日

The Rolling Stones - Gimme shelter

こんばんは。名久井翔太です。

早速今日の洋楽和訳です。

今日の洋楽

今日は、ローリング・ストーンズでギミー・シェルターです。