こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
今日は今年最後の木曜日にして今年最後の日です。
2020年12月31日木曜日
2020年12月30日水曜日
Lloyd Price - Personality (Re-translate)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
今日は今年最後の水曜日です。
2020年12月29日火曜日
Bo Diddley - Crackin’ up (Re-translate)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
今日は、今年最後の火曜日です。
2020年12月28日月曜日
Radiohead - Creep (Re-translate)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
今日は今年最後の月曜日です。
2020年12月27日日曜日
Del Shannon - Broken promises (Re-translate)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
今日は今年最後の日曜日です。
2020年12月26日土曜日
Crosby, Stills, Nash and Young - Ohio (Re-translate)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
今日は今年最後の土曜日です。
2020年12月25日金曜日
The Cats - Scarlet ribbons (Re-translate)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
今日は今年最後の金曜日です。
2020年12月24日木曜日
Elvis Presley - Fool (Re-translate)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年12月23日水曜日
Bob Dylan - To make you feel my love (Re-translate)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年12月22日火曜日
Billy Joel - She’s got a way (Re-translate)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年12月21日月曜日
Jim Reeves - After awhile (Re-translate)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年12月20日日曜日
Bill Haley - A little piece at a time (Re-translate)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年12月19日土曜日
Buddy Holly - Crying, waiting, hoping (Re-translate)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年12月18日金曜日
Chuck Jackson - Any day now (Re-translate)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年12月17日木曜日
The Tremeloes - Words (Re-translate)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年12月16日水曜日
Arthur Alexander - If it’s really got to be this way (Re-translate)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年12月15日火曜日
Elton John - Goodbye yellow brick road (Re-translate)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年12月14日月曜日
The Beatles - Octopus’s garden (Re-translate)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
さて、ここで皆様に来年のお知らせがあります。
2020年12月13日日曜日
Peter and Gordon - A world without love (Re-translate)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年12月12日土曜日
Elvis Presley - I want to be free (Re-translate)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年12月11日金曜日
Billy Joel - Got to begin again (Re-translate)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年12月10日木曜日
Chuck Berry - Almost grown (Re-translate)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年12月9日水曜日
Cilla Black - You’re my world (Re-translate)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年12月8日火曜日
The Everly Brothers - Crying in the rain (Re-translate)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年12月7日月曜日
Jim Croce - I got a name (Re-translate)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年12月6日日曜日
Roy Orbison - Crying (Re-translate)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年12月5日土曜日
The Fortunes - This golden ring (Re-translate)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年12月4日金曜日
Del Shannon - Hey, little girl (Re-translate)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年12月3日木曜日
The Association - Never, my love (Re-translate)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年12月2日水曜日
The Tremeloes - Silence is golden (Re-translate)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年12月1日火曜日
Billy Joel - Ain’t no crime (Re-translate)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
今日から12月、師走です。
2020年11月30日月曜日
2020年11月29日日曜日
Gene Clark - Something about you, baby
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年11月28日土曜日
Hank Williams - Take these chains from my heart
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年11月27日金曜日
The Band - Across the great divide
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年11月26日木曜日
Ray Charles - Ray’s blues
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年11月25日水曜日
Charlie Rich - You really never wanted me
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年11月24日火曜日
The Hollies - Have you ever loved somebody
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年11月23日月曜日
Peter and Gordon - Hurtin’ is loving
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年11月22日日曜日
Creedence Clearwater Revival - Graveyard train
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年11月21日土曜日
The Byrds - Ballad of easy rider
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年11月20日金曜日
The Rolling Stones - No expectations
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年11月19日木曜日
2020年11月18日水曜日
Jerry Reed - Gomyeyonyo
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年11月17日火曜日
Aretha Franklin - Call me
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年11月16日月曜日
Willie Nelson - Night life
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年11月15日日曜日
The Band - Forbidden fruit
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年11月14日土曜日
The Drifters - Under the boardwalk
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年11月13日金曜日
Karla Bonoff - Only a fool
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年11月12日木曜日
Sam Cooke - Nothing can change this love
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年11月11日水曜日
Creedence Clearwater Revival - Pagan baby
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年11月10日火曜日
Elvis Presley - Kiss me quick
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年11月9日月曜日
Roy Orbison - Walk on
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年11月8日日曜日
The Bee Gees - Spicks and specks
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年11月7日土曜日
Dion - Unloved, unwanted me
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年11月6日金曜日
Eddie Cochran - My way
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年11月5日木曜日
The Kinks - Till the end of the day
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年11月4日水曜日
Laura Nyro - I never meant to hurt you
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
最近、某アニメKについて思うところがあります。
2020年11月3日火曜日
The Association - Come on in
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年11月2日月曜日
Bo Diddley - You don’t love me (You don’t care)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年11月1日日曜日
The Dave Clark Five - Having a wild weekend
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
今日から11月ですね。
2020年10月31日土曜日
The Rolling Stones - Doncha bother me
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年10月30日金曜日
Carl Perkins - Pink pedal pushers
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年10月29日木曜日
Billy Joel - Travelin’ prayer
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
ここで、再来月、つまり12月のお知らせです。
2020年10月28日水曜日
Gene Clark - Life’s greatest fool
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年10月27日火曜日
Hank Williams - Never again (Will I knock on your door)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年10月26日月曜日
Jerry Lee Lewis - Whenever you’re ready
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年10月25日日曜日
Ethel Waters - Jeepers creepers
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年10月24日土曜日
Gene Vincent - Wildcat
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年10月23日金曜日
Rick Nelson - I don’t wanna be lonely tonight
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年10月22日木曜日
Peter and Gordon - Love me, baby
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年10月21日水曜日
Nat King Cole - I’m a shy guy
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年10月20日火曜日
Johnny Cash - ‘Cause I love you
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年10月19日月曜日
The Honeycombs - Without you it is night
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年10月18日日曜日
2020年10月17日土曜日
The Beach Boys - God only knows
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年10月16日金曜日
Ben E. King - Too bad
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年10月15日木曜日
Ray Charles - Tell all the world about you
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年10月14日水曜日
James Brown - There was a time
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
最近はSNSが全てを制する、みたいな感じで特に若者に人気が集まってきていますね。
2020年10月13日火曜日
2020年10月12日月曜日
Christie - I got to be free
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年10月11日日曜日
The Band - Chest fever
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年10月10日土曜日
Howlin’ Wolf - You’ll be mine
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年10月9日金曜日
Charles Brown - Trouble blues
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年10月8日木曜日
Bruce Springsteen - Streets of fire
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年10月7日水曜日
Jackson Browne - You love the thunder
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年10月6日火曜日
2020年10月5日月曜日
2020年10月4日日曜日
Radiohead - I might be wrong
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年10月3日土曜日
Nancy Sinatra - Leave my dog alone
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年10月2日金曜日
The Honeycombs - Please don’t pretend again
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年10月1日木曜日
Bobby Darin - Look for my true love
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
今日から10月です。
2020年9月30日水曜日
2020年9月29日火曜日
The Flying Burrito Brothers - Hot burrito #2
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年9月28日月曜日
B. B. King - Please love me
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年9月27日日曜日
Creedence Clearwater Revival - Lookin’ out my back door
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年9月26日土曜日
Cilla Black - Conversations
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年9月25日金曜日
Karla Bonoff - Wild heart of the young
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年9月24日木曜日
Dee Clark - Just keep it up
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年9月23日水曜日
Fats Domino - Forever, forever
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年9月22日火曜日
The Five Satins - The Jones girl
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
今回でこの音楽文章ラジオは1800回目を迎えます。
2020年9月21日月曜日
2020年9月20日日曜日
The Band - It makes no difference
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年9月19日土曜日
Billy Joel - Where’s the orchestra?
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年9月18日金曜日
Roger Miller - Feel of me
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年9月17日木曜日
Muddy Waters - Mean red spider
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年9月16日水曜日
Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick and Tich - Zabadak
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年9月15日火曜日
Bob Dylan - Black diamond bay
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年9月14日月曜日
Albert King - I can’t hear nothing but the blues
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年9月13日日曜日
Marty Robbins - Love is a hurting thing
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年9月12日土曜日
Jackson Browne - The road and the sky
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
今日の東京は雨が降って久しぶりに涼しい日がやって来ましたね。
2020年9月11日金曜日
Glen Campbell - If this is love
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年9月10日木曜日
Smokey Robinson and The Miracles - I’ll try something new
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年9月9日水曜日
Radiohead - Street spirit (Fade out)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年9月8日火曜日
Johnny Otis - Castin’ my spell
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年9月7日月曜日
Arthur Alexander - After you
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年9月6日日曜日
2020年9月5日土曜日
Claude King - Catch a little raindrop
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年9月4日金曜日
Johnny Cash - Happiness is you
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年9月3日木曜日
Bob Dylan - Romance in Durango
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年9月2日水曜日
The Rolling Stones - As tears go by
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年9月1日火曜日
Simon and Garfunkel - Keep the customer satisfied
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早いものでもう9月です。
2020年8月31日月曜日
James Brown - Baby, you’re right
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年8月30日日曜日
Del Shannon - I’ll be lonely tomorrow
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
もうすぐ9月だというのに、東京はものすごく暑かったです。
2020年8月29日土曜日
The Band - The shape I’m in
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年8月28日金曜日
2020年8月27日木曜日
Joni Mitchell - I don’t know where I stand
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年8月26日水曜日
Joan Baez - Glad bluebird of happiness
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年8月25日火曜日
Bo Diddley - Run, Diddley daddy
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年8月24日月曜日
Jimmie Rodgers - Their hearts were full of Spring
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年8月23日日曜日
Gene Clark - The rain song
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年8月22日土曜日
Jerry Reed - You’d better take time
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年8月21日金曜日
Billy Joel - Leave a tender moment alone
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年8月20日木曜日
Elvis Presley - Echoes of love
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年8月19日水曜日
Chuck Berry - The man and the donkey
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年8月18日火曜日
2020年8月17日月曜日
Gene Clark - Hear the wind
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
連日の猛暑の日々、皆様仕事やそれ以外の何かでお疲れの事でしょう。
2020年8月16日日曜日
Radiohead - Anyone can play guitar
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年8月15日土曜日
Otis Redding - Let me come on home
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年8月14日金曜日
Elton John - All the girls love Alice
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年8月13日木曜日
2020年8月12日水曜日
Hank Snow - Blue for old Hawaii
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年8月11日火曜日
Wanda Jackson - In the middle of the heartache
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
今週は月曜日が祝日でしたので、今日から仕事の方が多いと思います。
2020年8月10日月曜日
The Band - The night they drove old Dixie down
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年8月9日日曜日
2020年8月8日土曜日
The Everly Brothers - Sigh, cry, almost die
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年8月7日金曜日
Muddy Waters - Honey bee
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年8月6日木曜日
Hank Williams - A mansion on the hill
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年8月5日水曜日
Sam Cooke - Movin’ and a-groovin’
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年8月4日火曜日
Aretha Franklin - Don’t let me lose this dream
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年8月3日月曜日
The Rolling Stones - Under my thumb
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年8月2日日曜日
2020年8月1日土曜日
Eddie Cochran - Undying love
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年7月31日金曜日
Jackson Browne - Your bright baby blues
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年7月30日木曜日
Gene Clark - Silver raven
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年7月29日水曜日
Billy Joel - You may be right
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年7月28日火曜日
The Band - The weight
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年7月27日月曜日
Elton John - Love lies bleeding
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年7月26日日曜日
The Everly Brothers - You thrill me (Through and through)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年7月25日土曜日
Sam Cooke - You were made for me
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年7月24日金曜日
The Coasters - Ain’t that just like me
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年7月23日木曜日
James Brown - Shout and Shimmy
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年7月22日水曜日
2020年7月21日火曜日
Radiohead - Pop is dead
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年7月20日月曜日
The Beatles - Dear Prudence
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年7月19日日曜日
Bob Dylan - Oh, sister
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
自称迷惑系YOUTUBERが飲食店・スーパー等で迷惑行為を繰り返した後、新型コロナウィルスに感染していた事が分かったそうです。
2020年7月18日土曜日
The Bee Gees - Every Christian lion-hearted man will show you
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年7月17日金曜日
Marty Wilde - Bad boy
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年7月16日木曜日
Johnny Cash - Dirty old egg-suckin’ dog
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年7月15日水曜日
B. B. King - You’re breaking my heart
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年7月14日火曜日
Glen Campbell - I have no one to love me anymore
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年7月13日月曜日
Bruce Springsteen - Nebraska
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年7月12日日曜日
Jimmy Jones - I told you so
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年7月11日土曜日
Joni Mitchell - River
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年7月10日金曜日
Bobby Darin - Don’t call my name
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年7月9日木曜日
Karla Bonoff - Never stop her heart
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
最近はジメジメして歩くとすぐ汗をかきますね。
2020年7月8日水曜日
Jerry Reed - Save your dreams
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年7月7日火曜日
Nancy Sinatra - Shades
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年7月6日月曜日
Elton John - Empty sky
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年7月5日日曜日
Jerry Lee Lewis - Lincoln limousine
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年7月4日土曜日
Gene Clark - In a misty morning
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年7月3日金曜日
Fats Domino - Bo Weevil
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年7月2日木曜日
Smokey Robinson and The Miracles - Shop around
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年7月1日水曜日
Otis Redding - Nobody’s fault but mine
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
今日から7月ですね。
2020年6月30日火曜日
Nat King Cole - Straighten up and fly right
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年6月29日月曜日
Radiohead - Idioteque
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
暑い夏ですが、風が吹いて暑い中にも涼しさを感じられるような夏が好きです。
2020年6月28日日曜日
The Rolling Stones - Little by little
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年6月27日土曜日
The Association - I’m the one
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年6月26日金曜日
Bob Dylan - One more cup of coffee
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年6月25日木曜日
Crispian St. Peters - Willingly
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年6月24日水曜日
Bunker Hill - Red riding hood and the wolf
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
Unknown様よりリクエストを頂いておりました。
2020年6月23日火曜日
James Brown - Good, good lovin’
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
立て続けにリクエストを頂いておりました。
2020年6月22日月曜日
The Flying Burrito Brothers - The train song
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年6月21日日曜日
Big Joe Turner - Hide and seek
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年6月20日土曜日
The Everly Brothers - That’s what you do to me
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年6月19日金曜日
Willie Nelson - Darkness on the face of the earth
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年6月18日木曜日
Gene Pitney - There’s no living without your loving
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年6月17日水曜日
Jackson Browne - Redneck friend
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年6月16日火曜日
The Crickets - Deborah
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年6月15日月曜日
Bob Dylan - Mozambique
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年6月14日日曜日
Radiohead - The bends
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年6月13日土曜日
Bo Diddley - Who do you love
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年6月12日金曜日
Wanda Jackson - Right or wrong
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
傘が欠かせない季節になってきました。
2020年6月11日木曜日
Michael Jackson - They don’t care about us
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、久々にリクエストを頂いた名久井翔太です。どうぞよろしく。
2020年6月10日水曜日
Chuck Berry - You never can tell
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年6月9日火曜日
The Byrds - Everybody’s been burned
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年6月8日月曜日
Hank Williams - Honky tonk blues
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年6月7日日曜日
Conway Twitty - Make me know you’re mine
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年6月6日土曜日
Laura Nyro - To a child
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年6月5日金曜日
Joan Baez - Outside the Nashville city limits
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年6月4日木曜日
Rick Nelson - Just a little too much
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年6月3日水曜日
Karla Bonoff - The letter
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年6月2日火曜日
Elvis Presley - Easy come, easy go
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年6月1日月曜日
2020年5月31日日曜日
The Who - Out in the street
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
明日から6月です。私の嫌いな季節・夏がやってきました。笑
明日から6月です。私の嫌いな季節・夏がやってきました。笑
2020年5月30日土曜日
Johnny Cash - Run softly, Blue River
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年5月29日金曜日
The Flying Burrito Brothers - Wild horses
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年5月28日木曜日
The Hollies - Sorry, Suzanne
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年5月27日水曜日
Chuck Berry - Hey, Pedro
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年5月26日火曜日
2020年5月25日月曜日
Gene Clark - Some misunderstanding
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
全国で発動されていたコロナウィルスに関する緊急事態宣言が、今日全都道府県で解除されました。
全国で発動されていたコロナウィルスに関する緊急事態宣言が、今日全都道府県で解除されました。
2020年5月24日日曜日
James Brown - Out of sight
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年5月23日土曜日
Hank Williams - California Zephyr
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年5月22日金曜日
Bob Dylan - It’s alright, ma (I’m only bleeding)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年5月21日木曜日
Gene Vincent - Important words
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年5月20日水曜日
The Searchers - Sugar and spice
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年5月19日火曜日
Charlie Rich - Sittin’ and thinkin’
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年5月18日月曜日
Eddie Cochran - Completely sweet
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年5月17日日曜日
Buddy Holly - I’m looking for someone to love
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年5月16日土曜日
Fats Domino - Country boy
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年5月15日金曜日
Chuck Jackson - In between tears
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年5月14日木曜日
Marty Robbins - Big iron
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年5月13日水曜日
Cilla Black - Where is tomorrow
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年5月12日火曜日
Leadbelly - Bring me lil water, Sylvie
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、今日で27歳になった名久井翔太です。どうぞよろしく。
2020年5月11日月曜日
Dave Dudley - Vietnam blues
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年5月10日日曜日
Del Shannon - Led along
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年5月9日土曜日
Dee Clark - Your friends
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年5月8日金曜日
Bob Dylan - Hurricane
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年5月7日木曜日
Muddy Waters - Standing around crying
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年5月6日水曜日
Ray Charles - I’ll do anything but work
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
今日のボブ・ディラン
5月6日(水)
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
今日のボブ・ディラン
5月6日(水)
~I loved you then and ever shall
But there’s no one here that’s left to tell
The world has gone black before my eyes~
~あの頃わたしはおまえを愛していたし、これから先もずっと
でも告げようにもここにはもう誰一人として残っていない
世界はわたしの目の前で黒一色になってしまったと~
「Nettie Moore」より
But there’s no one here that’s left to tell
The world has gone black before my eyes~
~あの頃わたしはおまえを愛していたし、これから先もずっと
でも告げようにもここにはもう誰一人として残っていない
世界はわたしの目の前で黒一色になってしまったと~
「Nettie Moore」より
今日の洋楽
今日はレイ・チャールズでアイル・ドゥー・エニシング・バット・ワークです。
レイ・チャールズ作曲です。1950年のシングル「サムデイ」B面曲です。
YouTubeで初めて聴いた時はびっくりしました。何でこんなに古いんだ、と。そして調べたら、1953年のアトランティックでのデビューよりも前の作品だ、という事が分かりました。
では和訳です。
I'll take you strolling,'round,lover's lane
I'll come to see you,even in the rain
I'll do any,thing for you,but work
恋人達の散歩道に連れて行くよ、
雨の中でも、君に会いに行くよ。
仕事以外なら、なんでもするぜ。
Sing your praises,hold your hand
Tell the world that I think you're grand
I'll do any,thing for you,(he-he)but slave
君の称賛を歌って、君の手も握るよ。
君が偉大だって世界に教えようよ。
奴隷になる以外ならなんでもするぜ。
I'll take you,to dine and dance
Fill your ears with sweet romance
See baby,I know I'm handsome but what the heck
I'm all yours if you pay the check
君をディナーやダンスに連れて行くぜ。
甘い言葉で君の言葉を満たしてやるぜ。
俺はハンサムだけど、そんなの関係無いぜ。
君がチェック払うなら、俺は君の物だぜ。
I'm yours to have,yours to hold
But that word 'work' just leaves me cold
I'll do any,thing for you,but work
俺は君の物、君が抱きしめる物。
でも仕事って言葉は俺に冷たく響く。
仕事以外ならなんでもするぜ。
I'll take you,out to dine and dance
Fill your ears with sweet romance
Baby,I'm so good lookin' it's a shame
But I'm all yours if you pay the check
君をディナーやダンスに連れて行くぜ。
甘い言葉で君の言葉を満たしてやるぜ。
俺はハンサムだ、恥ずかしいぜ。
君がチェック払うなら、俺は君の物だぜ。
Yours to have,yours to hold
That word 'work' just leaves me cold
I'll do any,thing for you,but work
俺は君の物、君が抱きしめる物。
でも仕事って言葉は俺に冷たく響く。
仕事以外ならなんでもするぜ。
こんな感じです。
今日はこの辺でお時間です。洋楽和訳のリクエスト・感想ございましたらコメントくださいませ。
ではまた。
2020年5月5日火曜日
The Kinks - I’m not like everybody else
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年5月4日月曜日
Gene Clark - Because of you
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年5月3日日曜日
Bruce Springsteen - Wreck on the highway
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年5月2日土曜日
Heinz Burt - Diggin’ my potatoes
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
明日からゴールデンウィークですが、コロナ禍の影響で、家に居る人は多いんじゃないでしょうか。
明日からゴールデンウィークですが、コロナ禍の影響で、家に居る人は多いんじゃないでしょうか。
2020年5月1日金曜日
Jackson Browne - Doctor, my eyes
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年4月30日木曜日
The Flying Burrito Brothers - Hot burrito #1
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
明日から5月になります。
明日から5月になります。
2020年4月29日水曜日
Brenda Lee - As usual
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年4月28日火曜日
Aretha Franklin - Ain’t nobody gonna turn me around
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年4月27日月曜日
Roy Orbison - You’ll never be sixteen again
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年4月26日日曜日
Little Richard - She’s got it
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年4月25日土曜日
The Zombies - She’s not there
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年4月24日金曜日
Roger Miller - My uncle used to love me (but she died)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年4月23日木曜日
Glen Campbell - Love is a lonesome river
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年4月22日水曜日
Elton John - The scaffold
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年4月21日火曜日
Billy Joel - Honesty
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年4月20日月曜日
2020年4月19日日曜日
Smokey Robinson and The Miracles - I’ve been good to you
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年4月18日土曜日
Del Shannon - Stranger in town
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年4月17日金曜日
Jerry Lee Lewis - She still comes around (To love what’s left of me)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年4月16日木曜日
Bob Dylan - John Wesley Harding
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年4月15日水曜日
Big Joe Turner - Bump, Miss Suzie
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、ウォッカが医療用として認められた事に納得のいかない名久井翔太です。どうぞよろしく。
2020年4月14日火曜日
Hank Williams - Rootie Tootie
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年4月13日月曜日
Simon and Garfunkel - Cecilia
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
今日の東京は冬に逆戻りしたかのような天気でした。
今日の東京は冬に逆戻りしたかのような天気でした。
2020年4月12日日曜日
Albert King - Personal manager
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
~It ain’t no use to sit and wonder why, babe
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
今日のボブ・ディラン
4月12日(日)
~It ain’t no use to sit and wonder why, babe
It don’t matter, anyhow~
~座り込んで物思いに耽っていたって埒が明かないよ
どうなったとしても、どうでもいいことさ~
「Don’t think twice, it’s all right」より
今日の洋楽
今日は久しぶりのアルバート・キングでパーソナル・マネージャーです。
デヴィッド・ポーター、アルバート・キング作曲です。1967年のアルバム『ボーン・アンダー・ア・バッド・サイン』収録曲です。
パーソナル・マネージャーになって、こんな事いいな、出来たらいいなという歌です。
では和訳です。
I want to be your personal manager babe
I want to do everything I can for you
I want to be your personal manager babe
I want to do everything I can for you
Yes I want to be right there beside you little girl
When all of your so called friends are through
君の個人マネージャーになって、
君の為に出来る事全部やりたいな。
君の個人マネージャーになって、
君の為に出来る事全部やりたいな。
君の友達って呼んでた人達が居なくなったら、
君の側に居たいな。
If you sign my contract baby
You know all your worries is over for you
If you sign my contract baby
You know all your worries is over for you
Yeah I want to be your milkman every mornin'
Your ice cream man when the day is through
僕と契約を結んだら、
君の悩みなんか全て解決するよ。
僕と契約を結んだら、
君の悩みなんか全て解決するよ。
朝になったら、牛乳配達人になって、
夜になったら、アイスクリームの販売をやりたいな。
I want to be with you baby
Ho! Yeah!
君と一緒に居たいな。
I'll take care of all of your business
So you can stay at home
You can rest assured little girl
That I won't let nothing go down wrong
君の仕事の面倒は僕が見るよ、
だから君は家に居て、
確実に休んで良いんだよ。
何も悪いようにはしないから。
I want to be your personal manager baby
I want to do everything I can for you
Yes I want to be your milkman every morning
Your ice cream man when the days are through
君の個人マネージャーになって、
君の為に出来る事全部やりたいな。
朝になったら、牛乳配達人になって、
夜になったら、アイスクリームの販売をやりたいな。
That's right
I'm takin' care of all of your business
You won't have to worry 'bout a thing
Just lay there
そうだよ、
君の仕事は僕が引き受ける、
何も心配しなくても良いよ、
ただ寝てれば良いんだよ。
こんな感じです。
今日はこの辺でお時間です。洋楽和訳のリクエスト・感想ございましたらコメントくださいませ。
ではまた。
2020年4月11日土曜日
The Rolling Stones - Rip this joint
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
今日のボブ・ディラン
4月11日(土)
~Ya got to do unto others
Like you’d have them,
Like you’d have them, do unto you~
~あなたは人にしなければ
あなたが人にしてもらいたいように~
「Do right to me, baby」より
今日の洋楽
今日はザ・ローリング・ストーンズでリップ・ディス・ジョイントです。
ミック・ジャガー、キース・リチャーズ作曲です。1972年のアルバム『メイン・ストリートのならず者』収録曲です。
ローリング・ストーンズには珍しいスピーディーなナンバーです。ロカビリーにも聞こえます。
とにかく酒場で馬鹿騒ぎだぜ、という歌です。
では和訳です。
Mama says yes, Papa says no,
Make up you mind 'cause I gotta go.
I'm gonna raise hell at the Union Hall,
Drive myself right over the wall.
お袋はイエス、親父はノー。
決心しなよ、俺は行かなきゃいけないから。
ユニオン・ホールで馬鹿騒ぎするんだ、
自分自身を壁の向こうにやるんだ。
Rip this joint, gonna save your soul,
Round and round and round we go.
Roll this joint, gonna get down low,
Start my starter, gonna stop the show.
Oh, yeah!
この酒場で騒いで、お前の魂を救うぜ、
回って、回って、回るぜ。
この酒場で騒いで、一旦落ち着いたら、
スターターを起動させて、ショーを止めるぜ。
Mister President, Mister Immigration Man,
Let me in, sweetie, to your fair land.
I'm Tampa bound and Memphis too,
Short Fat Fanny is on the loose.
大統領さんに、入国管理の人よ、
この俺を、あんたの愛しの国に入れてくれよ。
タンパやメンフィスに行きたいんだ、
チビでデブなファニーは気楽に暮らしてる。
Dig that sound on the radio,
Then slip it right across into Buffalo.
Dick and Pat in ole D.C.,
Well they're gonna hold some shit for me.
ラジオから聞こえる音を楽しむんだ、
そんでバッファローに滑り込ませるんだ。
ディックにパットはD.C. で、
俺に野暮用でもあるんだろうな。
Ying yang, you're my thing,
Oh, now, baby, won't you hear me sing.
Flip Flop, fit to drop,
Come on baby, won't you let it rock?
イン・ヤン、お前は俺の好み。
ベイビー、俺の歌を聴いてくれよ。
ビーサン履いて疲れたぜ、
ベイビー、ロックしようぜ。
From San Jose down to Santa Fe,
Kiss me quick, baby, won'tcha make my day.
Down to New Orleans with the Dixie Dean,
'Cross to Dallas, Texas with the Butter Queen.
サンホセからサンタフェまで、
早くキスしてくれよ、俺の1日を明るくしてくれよ。
ディキシー・ディーンとニューオーリンズまで、
テキサスのダラスを突っ切るんだ、バタークイーンと一緒に。
Rip this joint, gonna rip yours too,
Some brand new steps and some weight to lose.
Gonna roll this joint, gonna get down low,
Round and round and round we'll go.
この酒場で騒ぐぜ、お前も騒がせてやる、
新しいステップで、体重も落ちるぜ。
この酒場で騒いで、一旦落ち着いたら、
回って、回って、回るぜ。
Wham, Bham, Birmingham,
Alabam' don't give a damn.
Little Rock fit to drop.
Ah, let it rock.
バーミンガムでドッタンバッタン。
アラバマ、俺をガッカリさせるなよ。
リトルロックは疲れ切った、
ロックしようぜ。
こんな感じです。
今日はこの辺でお時間です。洋楽和訳のリクエスト・感想ございましたらコメントくださいませ。
ではまた。
2020年4月10日金曜日
Ben E. King - On the horizon
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年4月9日木曜日
Eddie Floyd - Raise your hand
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年4月8日水曜日
The Hollies - Lonely hobo lullaby
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年4月7日火曜日
The Who - I can see for miles
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
いよいよ、コロナウィルスに関する緊急事態宣言が出されてしまいました。
いよいよ、コロナウィルスに関する緊急事態宣言が出されてしまいました。
2020年4月6日月曜日
2020年4月5日日曜日
Bob Dylan - Tonight I’ll be staying here with you (alt)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年4月4日土曜日
The Kinks - Death of a clown
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年4月3日金曜日
Bill Haley - Mambo rock
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年4月2日木曜日
Manfred Mann - The one in the middle
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年4月1日水曜日
Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick and Tich - You make it move
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
今日から4月、新年度です。
今日から4月、新年度です。
2020年3月31日火曜日
Buddy Holly - Rock me, my baby
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年3月30日月曜日
2020年3月29日日曜日
Carl Perkins - Sweet misery
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年3月28日土曜日
Fats Domino - Poor me
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年3月27日金曜日
Muddy Waters - I feel like going home
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
今日のボブ・ディラン
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
今日のボブ・ディラン
3月27日(金)
~Seven days, seven more days that are connected
Just like I expected, she’ll be comin’ on forth~
~Seven days, seven more days that are connected
Just like I expected, she’ll be comin’ on forth~
~七日間、あと七日が一日ずつ過ぎていく
ぼくが期待した通り、あの娘はどんどん近づいて来る~
「Seven days」より
ぼくが期待した通り、あの娘はどんどん近づいて来る~
「Seven days」より
今日の洋楽
今日はマディ・ウォーターズでアイ・フィール・ライク・ゴーイング・ホームです。
マディ・ウォーターズ作曲です。1948年のシングル「アイ・キャント・ビー・サティスファイド」B面曲です。
歌詞を見てビックリしました。2番3番の歌詞がポール・バターフィールド・ブルース・バンドのウォーキング・ブルースとソックリなんですよ。
タイトルはゴーイングとなっていますが、歌詞を見るとブローイングとなっています。「俺の物が何も無くなった」状態になって、帰るんではなく、家を吹っ飛ばしたいと言っていますから、なんともやり切れない歌だな、と思います。
では和訳です。
Well, now it gettin'
Late on into the evenin and I feel like, like blowin' my home
When I woke up this mornin all I, I had was gone
Now it gettin', Late on into the evenin, man now, I feel like, like blowin' my home
Well now, woke up this mornin, all I had was gone
夕方になってきた、家を吹っ飛ばしたい気分だ。
俺が朝起きたら、俺の物は全部無くなってた。
夕方になってきた、家を吹っ飛ばしたい気分だ。
俺が朝起きたら、俺の物は全部無くなってた。
Well, brooks run into the ocean, the ocean run in, into the sea
If I don't find my baby, somebody gonna sure bury me
Brooks run into the ocean, man, that ole ocean run into the sea
Well now, if I don't find my baby chile, somebody sure gonna bury me
小川は海へ、海は大洋へと流れる。
彼女を見つけられなかったら、誰かが俺を埋めるだろう。
小川は海へ、海は大洋へと流れる。
彼女を見つけられなかったら、誰かが俺を埋めるだろう。
Well, minutes seemed like hours, an hour don't it seem like days?
Seems like my baby would stop her old evil way
Minutes seemed like hours, an hour seemed like days
Well now, seems like my baby child, whoo-hoo well, child
Would stop her low down ways
1分が1時間、1時間が1日に感じないかい?
俺の彼女が、ひどくあしらうのをやめてからだぜ。
1分が1時間、1時間が1日に感じないかい?
俺の彼女が、ひどくあしらうのをやめてからだぜ。
こんな感じです。
今日はこの辺でお時間です。洋楽和訳のリクエスト・感想ございましたらコメントくださいませ。
ではまた。
2020年3月26日木曜日
Chuck Berry - Lady B. Goode
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年3月25日水曜日
Joan Baez - A song for David
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年3月24日火曜日
Bob Dylan - Tonight I’ll be staying here with you
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年3月23日月曜日
Elvis Presley - Playing for keeps
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年3月22日日曜日
Lloyd Price - Lady luck
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年3月21日土曜日
Jackson Browne - Running on empty
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年3月20日金曜日
The Byrds - I wanna grow up to be a politician
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年3月19日木曜日
Dave Dudley - Two six packs away
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年3月18日水曜日
2020年3月17日火曜日
The Association - Traveler’s guide (Spanish flyer)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年3月16日月曜日
The Tremeloes - All the world to me
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、すっかり1600回を突破していたのを忘れていた名久井翔太です。どうぞよろしく。
2020年3月15日日曜日
The Fortunes - Everything is out of season
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年3月14日土曜日
2020年3月13日金曜日
Dee Clark - Nobody but you
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、ボブ・ディラン来日公演の中止を聞いた名久井翔太です。どうぞよろしく。
2020年3月12日木曜日
Peter and Gordon - Last night I woke
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年3月11日水曜日
The Five Satins - Candlelight
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
2011年の東北大震災から9年が経ちました。
2011年の東北大震災から9年が経ちました。
2020年3月10日火曜日
The Coasters - Charlie Brown
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年3月9日月曜日
Ray Charles - Talkin’ ‘bout you
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年3月8日日曜日
Bob Dylan - With God on our side
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオならお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年3月7日土曜日
Christie - Down the Mississippi line
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年3月6日金曜日
Carl Perkins - Glad all over
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年3月5日木曜日
The Dave Clark Five - Everybody knows (I still love you)
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年3月4日水曜日
Simon and Garfunkel - Homeward bound
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年3月3日火曜日
The Association - Are you ready
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年3月2日月曜日
Grand Funk Railroad - Are you ready
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年3月1日日曜日
Little Richard - Chicken little baby
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
今日から3月です。
今日から3月です。
2020年2月29日土曜日
Hank Snow - The Texas cowboy
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年2月28日金曜日
Muddy Waters - Long distance call
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年2月27日木曜日
Gene Clark - Here tonight
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
コロナウィルスで世の中が混乱しています。
コロナウィルスで世の中が混乱しています。
2020年2月26日水曜日
2020年2月25日火曜日
Buddy Holly - Maybe baby
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年2月24日月曜日
The Everly Brothers - Brand new heartache
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
2020年2月23日日曜日
Bob Dylan - Dirt road blues
こんばんは、古い音楽をお届けする音楽文章ラジオのお時間がやって参りました。進行は、名久井翔太です。どうぞよろしく。
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
今日のボブ・ディラン
2月23日(日)
早速、今日のボブ・ディランのコーナーです。
今日のボブ・ディラン
2月23日(日)
~Lookin’ at my shadow watching the colors up above
Rolling through the rain and hail, looking for the sunny side of love~
~自分の影を追いかけながら空模様を見守っていた
煙や雹の中を駆けずり回り愛の明るい面を見つけだそうとしていたんだ~
「Dirt road blues」より
今日のボブ・ディランで紹介した曲がたまたま近日公開予定だったので、予定を変えて洋楽和訳のコーナーはお届けします。
Rolling through the rain and hail, looking for the sunny side of love~
~自分の影を追いかけながら空模様を見守っていた
煙や雹の中を駆けずり回り愛の明るい面を見つけだそうとしていたんだ~
「Dirt road blues」より
今日のボブ・ディランで紹介した曲がたまたま近日公開予定だったので、予定を変えて洋楽和訳のコーナーはお届けします。
今日の洋楽
ボブ・ディラン作曲です。1997年のアルバム『タイム・アウト・・マインド』収録曲です。
スタンダードなブルースナンバーです。汚れた道を歩いて、彼女を求める歌です。
では和訳です。
Gonna walk down that dirt road
'Til someone lets me ride
Gonna walk down that dirt road
'Til someone lets me ride
If I can't find my baby
I'm gonna run away and hide.
あの汚れた道を歩くぜ、
誰かが乗っけてくれるまで。
あの汚れた道を歩くぜ、
誰かが乗っけてくれるまで。
俺のベイビーを見つけられなかったら、
俺は走って隠れるぜ。
Well, I've been pacin' 'round the room
Hopin' maybe she'd come back
Pacin' 'round the room
Hopin' maybe she'd come back
Well, I've been praying for salvation
Layin' 'round in a one-room country shack.
俺はずっと部屋の周りをうろうろしてる、
彼女が帰って来てくれるって思いながら。
俺はずっと部屋の周りをうろうろしてる、
彼女が帰って来てくれるって思いながら。
助けてくれるのを祈ってる、
田舎の、一部屋だけの小屋で寝ながら。
Gonna walk down that dirt road
Until my eyes begin to bleed
Gonna walk down that dirt road
Until my eyes begin to bleed
'Til there's nothing left to see
'Til the chains have been shattered and I've been freed.
あの汚れた道を歩くぜ、
俺の目から血が流れるまで。
あの汚れた道を歩くぜ、
俺の目から血が流れるまで。
何も見る物がなくなるまで、
鎖がちぎられ、俺が自由になるまで。
But I've been lookin’ at my shadow
I been watchin' the colors up above
Lookin' at my shadow
Watchin' the colors up above
Rolling through the rain and hail
Lookin' for the sunny side of love.
でも俺は影を見つめてる、
空の色を眺めてる。
影を見つめ、
空の色を眺めてる。
雨あられの中を歩いて、
晴れた日の愛を探してる。
Gonna walk on that dirt road
'Til everything becomes the same
Gonna walk down that dirt road
'Til everything becomes the same
I'll keep on walkin' 'til I hear her holler at my name.
あの汚れた道を歩くぜ、
全部が同じになるまで。
あの汚れた道を歩くぜ、
全部が同じになるまで。
俺は歩き続ける、
俺の名前を彼女が叫ぶのを聞くまで。
こんな感じです。
今日はこの辺でお時間です。洋楽和訳のリクエスト・感想ございましたらコメントくださいませ。
ではまた。