After midnight, when the boys talk about the girls
夜中が過ぎて、男の子達が女の子達の話をするの。
Oh, my darlin', what do you say
Do you tell them that you love me
After midnight, when the boys talk about the girls
ダーリン、何を話すの?
あなたが私を好きなの話すの?
夜中過ぎに、男の子達が女の子達の話をする時に。
Oh, my darlin', do you tell them
Little secrets that you shouldn't
After midnight, when the boys talk about the girls
ダーリン、あなたは話すの?
話すべきじゃない小さな秘密を?
夜中過ぎに、男の子達が女の子達の話をする時に。
Do they say we won't last
And when a week or two has passed
Do they keep tellin' you
That then we'll love somebody new?
私達は続かないって言うのかしら。
そして1、2週間過ぎても、
みんな言うのかしら、
私達新しい恋人を見つけるって?
Oh, my darlin', don't believe them
Keep repeating "Our love's different"
That what I do when the girls talk about the boys
ダーリン、みんなの話を信じないで。
「私達の恋は違う」って話を、
し続けるの、男の子達が女の子達の話をする時に。
Oh, my darlin', don't believe them
Keep repeating "Our love's different"
That what I do when the girls talk about the boys
ダーリン、みんなの話を信じないで。
「私達の恋は違う」って話を、
し続けるの、男の子達が女の子達の話をする時に。
After midnight, when the girls talk about the boys
夜中が過ぎて、男の子達が女の子達の話をするの。
Valerie
ラテン語のvalere に由来して、「健康」と「強さ」を意味する。古代ローマの姓Valerius から派生したとも言われている。聖ヴァレリアはキリスト教の殉教者の遺体を回収・埋葬して、その後ローマの神々に犠牲を捧げる事を拒否して殉教した。
0 件のコメント:
コメントを投稿